Lista Bird Observatory Norsk Ornitologisk Forening
Norsk English
Only in English Only in English

News
Volunteer
Species list
Deviation
Log
Ringing numbers
Yearly totals
Abroad
About us
Volunteers 2019/20
Volunteers 2015-2018
Recording area
School project
Accommodation
Guiding
Publications
2011-2020
1957-2010
Transport
Contact
Shop & support us
Bird Obs Norway
Videos

Log in

Search the site






Daily Logg
These pages contains the log from Lista Bird Obs. There are several options; Daily log (detailed log for any chosen day), Month log (totals for each day in a month), Year list (list of species for any chosen year) or Birdlist Lista Bird Obs. (complete list of species recorded).
- Click on the arrows to change moth/year.
- Chose year and month in the list next to the calendar.
- Click on any species to display all observations for this species.
- Click on any date to get the detailed log for this specific date.


August 2016
<< Today >>
 MTOTFLS
311234567
32 891011121314
33 15161718192021
34 22232425262728
35 293031        


Daily Logg - Monthly Logg - Yearly Logg - Species list Lista Bird Observatory

#Species12345678910111213141516171819202122232425262728293031Sum
1Mute Swan 2 - - 2 4 - 2 2 2 2 2 2 2 2 2 - 2 2 4 2 4 2 2 4 2 6 2 2 2 2 - 64
2Pink-footed Goose - - - - - - - - - - 3 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3
3Greylag Goose 13 19 494 8 1978 1 51 5 18 - 26 1 6 44 834 500 8 139 151 56 186 34 192 23 27 133 3 57 2 1 - 5010
4Brent Goose - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 7 - - - 64 - - - 71
5Barnacle Goose - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 193 - - - - 193
6Common Shelduck 11 6 2 1 4 - 7 4 - 8 15 5 14 4 4 1 4 - 6 2 5 3 - - 2 5 5 - 1 2 - 121
7Eurasian Wigeon - - - - - - - - - - - - - - - - 2 4 11 - - - 1 1 - - 1 5 1 3 - 29
8Common Teal - 1 - - 10 - 15 2 - 6 9 1 2 - - 2 - - 1 - 8 - - - 17 7 12 30 5 30 - 158
9Mallard 17 14 - 7 27 - 18 50 37 26 8 9 22 25 - 2 26 13 16 7 65 31 8 10 57 20 25 14 22 39 4 619
10Northern Pintail - - - 3 - - - - - - 7 - - - - - - - - - - - - - - - - - 2 - - 12
11Tufted Duck - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3 - - - 3
12Common Eider 6 39 9 6 20 3 44 2 4 56 45 31 31 30 21 14 38 10 104 26 28 33 24 20 86 42 36 25 20 38 - 891
13Common Scoter 1 - - 2 - - - 2 1 - - - 5 - 3 - - - - 12 2 - - 13 - 15 3 7 2 2 - 70
14Velvet Scoter - 9 3 - - - - 7 2 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2 - 23
15Common Goldeneye - - - - - - - - - - - - - - - 2 - - 1 - - - - - - - - - - - - 3
16Red-breasted Merganser - - 3 - - - 1 2 1 1 1 - - - - 1 1 - - - 2 4 1 1 2 4 5 8 2 5 1 46
17Red-throated Loon 1 - 1 - - 2 - - - - - - - - - - - - - 4 2 - 1 - - - - 6 2 - - 19
18Black-throated Loon - - 1 - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2
19Northern Fulmar 6 - 1 1 - - - 354 1 - - - 4 - - - - - - - - - - - - - - - - - - 367
20Manx Shearwater - - - - - - 1 8 - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - 10
#Species12345678910111213141516171819202122232425262728293031Sum
21Balearic Shearwater - - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - 2
22Northern Gannet 195 96 172 126 95 9 177 610 64 36 7 1 35 9 3 1 - - 4 5 7 20 38 30 1 66 23 9 79 36 6 1960
23Great Cormorant 15 35 98 65 31 23 15 5 9 55 71 27 5 27 40 24 29 7 65 3 23 5 30 26 10 60 140 80 18 11 11 1063
24European Shag - - 20 2 1 2 - 4 2 5 2 - - 13 - - 1 1 16 5 5 2 1 2 2 13 5 37 - 8 1 150
25Grey Heron 1 2 - 3 4 - 1 2 - 3 1 2 4 7 1 - 6 1 3 1 3 2 - 1 3 1 1 3 3 4 2 65
26Western Marsh Harrier - - - - - - 3 1 - 1 - 1 1 - - 1 - - 3 - 1 1 1 1 1 - - - - 1 1 18
27Hen Harrier - - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1
28Pallid Harrier - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - 1 - - - 2
29Montagu´s Harrier - - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1
30Northern Goshawk - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - 1 - 1 - - - 3
31Eurasian Sparrowhawk - - - - - - - - - - 2 2 2 - - 5 5 5 10 - 6 - 3 - 3 5 4 9 3 4 6 74
32Common Buzzard - - - - - - - - - - 4 - - - 1 - - - - - - - - - - - 4 - - - 1 10
33Osprey - - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - 2
34Common Kestrel - - - - - 1 - - - - - - - - 1 - - 1 5 - 1 - - 2 4 11 5 3 2 1 1 38
35Merlin - - - 1 - - 1 - - 1 2 - 2 - 1 1 1 1 - - - - - - - - 4 13 1 5 1 35
36Gyr Falcon - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - - - 1
37Peregrine Falcon - - - 1 - - 2 - - 1 2 1 - 1 2 2 3 2 5 1 1 2 - 4 1 4 4 1 1 4 2 47
38Common Crane - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3 - - - - - - - - - - - - 3
39Eurasian Oystercatcher 6 7 6 438 15 7 34 28 5 3 4 2 111 14 14 9 20 6 7 5 38 12 - 92 48 13 9 121 5 10 - 1089
40Common Ringed Plover - - 4 - 3 11 1 - - 26 6 - 7 10 14 2 7 - 10 1 3 10 7 27 35 41 21 38 5 29 1 319
#Species12345678910111213141516171819202122232425262728293031Sum
41Eurasian Dotterel - - - - - - - - - - 5 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5
42European Golden Plover - 4 4 - - 9 - - - 74 222 1 27 16 7 1 15 - 8 1 - 1 9 17 55 53 32 - 31 - 40 627
43Grey Plover - - 1 - - - - - - - 25 - - - - - - - - - - - - 22 - - 2 109 - 9 - 168
44Northern Lapwing - 2 - - - - - - 2 - 35 2 - 1 6 6 3 - 4 - - 3 - - - - - 2 - - - 66
45Red Knot - - - - - 1 - 14 6 20 11 18 143 40 34 - 19 - 2 - 24 3 9 13 66 91 2 43 33 1 12 605
46Sanderling - - 3 - - - 1 - - - - - 9 1 - - - - 2 - 3 - - 7 3 35 - 28 6 19 8 125
47Little Stint - - - 2 1 - - 1 4 1 1 - - 6 - - 2 1 - - 1 1 - - 5 3 3 16 - 2 - 50
48Temminck´s Stint - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - 1
49Curlew Sandpiper - - - - - - - - - - 3 8 1 - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - 13
50Dunlin - - 34 31 44 18 33 26 40 181 75 25 67 56 76 7 18 16 63 13 83 59 18 73 39 84 18 215 100 236 98 1846
51Ruff - - 1 - 9 - - - 6 26 15 - 3 30 - 15 14 12 15 - 2 4 1 5 1 10 1 1 - 4 - 175
52Common Snipe - 1 4 2 17 - 5 1 - 13 46 11 34 47 28 18 16 7 47 22 6 7 10 37 21 18 8 4 15 11 6 462
53Black-tailed Godwit - 5 - - - - - 10 2 3 4 2 2 2 2 - 2 - - - - - - - - - 1 1 - 1 - 37
54Bar-tailed Godwit - - - - - 2 - - - - - 3 - - 1 8 10 - - - 6 - - - 3 - - 2 6 - 9 50
55Whimbrel - - - - - - 1 - 1 - 18 - 1 - - - 1 - - - - - 26 - - - - 1 - - - 49
56Eurasian Curlew 12 31 2 - - - 32 5 14 28 39 26 25 37 21 21 7 2 11 - 11 7 - 18 23 5 19 11 1 4 - 412
57Spotted Redshank - - - - - 9 - 1 1 3 3 2 1 2 - - 2 - - - - 1 - - 3 2 - 1 - - - 31
58Common Redshank - - - 3 6 2 5 8 9 67 48 22 28 47 71 6 27 13 25 4 29 6 2 4 48 11 7 51 7 2 3 561
59Common Greenshank 2 8 - 9 4 1 9 8 5 10 14 8 4 6 4 7 2 1 6 1 6 4 1 - 16 10 1 2 - 1 - 150
60Green Sandpiper - 4 - - 1 1 8 - - - 1 - 4 4 - - - - - - - - - - 2 1 2 2 - - - 30
#Species12345678910111213141516171819202122232425262728293031Sum
61Wood Sandpiper - - 2 4 - - 2 5 4 6 4 3 1 - 2 1 1 - 8 - 4 5 - - 1 - 1 1 - - - 55
62Common Sandpiper - 3 - 3 2 - - 3 - 5 11 2 4 10 4 5 5 2 15 1 7 15 6 1 18 5 7 3 1 4 1 143
63Ruddy Turnstone - - 1 - - - - - - 42 8 8 12 - 4 2 1 - 1 1 19 15 2 22 4 124 19 45 19 24 12 385
64Arctic Skua 1 - 1 - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3
65Great Skua - 1 1 - 2 1 - 15 2 - - 5 3 - - - - - 1 1 - - - - - - - 1 - 1 - 34
66Mediterranean Gull - - - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1
67Little Gull - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 6 - - - - - 6
68Black-headed Gull 4 2 12 4 1 - - 11 - 15 1 - - 6 3 1 2 1 5 1 1 - 1 - 2 5 - 1 2 1 1 83
69Mew Gull 100 266 53 74 61 10 94 58 38 80 107 8 99 113 27 4 46 15 28 33 23 3 10 18 9 120 34 61 7 31 18 1648
70Lesser Black-backed Gull 44 67 371 257 13 82 83 131 57 58 44 107 168 89 43 5 90 25 60 74 121 24 27 86 73 132 38 30 34 86 29 2548
71Herring Gull 31 32 29 62 51 22 155 127 32 70 26 67 44 67 9 40 60 31 66 45 36 153 83 92 130 106 26 15 31 65 44 1847
72Glaucous Gull - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1
73Great Black-backed Gull 12 21 45 14 18 3 57 144 12 44 17 15 45 23 19 7 14 25 16 3 28 28 6 30 39 74 16 1 18 31 3 828
74Black-legged Kittiwake - - - - - - - 8 7 1 - - - - - - - - - 4 - - - - - - 5 - - - - 25
75Sandwich Tern - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 1
76Common Tern - - - - - - - 1 11 - - - 3 - - - - - - - 12 - - - - - 1 - - - - 28
-Commic tern 1 - - 1 - 1 4 36 - 3 1 - 4 - - - - - - - - - - - - - - - - - - 51
77Arctic Tern - - - - - - 1 121 8 3 - - - - - - - - - 1 - - - - - - 2 - 1 - - 137
78Common Murre - - - - - - - 2 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - 1 - 5
-Guillemot/Razorbill - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - 1
#Species12345678910111213141516171819202122232425262728293031Sum
79Razorbill - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1
80Black Guillemot 1 - - - - 1 - - - - - - 1 - - - - - - - - 2 - - - - - - - - - 5
81Rock Dove - 10 - - - - - - - 1 - - - - - - - 7 - - 5 - - - 4 - 1 - - 2 7 37
82Common Wood Pigeon 1 1 - - - - - - - 2 - - 2 - - - - - 1 - 1 - 1 - - - 3 - - 2 - 14
83Eurasian Collared Dove - 1 - - - - - - - - - - - - 1 - - 1 3 1 - - - - 2 - - - - - 1 10
84Common Cuckoo - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - 1 - - - 2
85Northern Hawk Owl - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - 1 1 3
86Common Swift - 248 42 53 2 - 9 22 - 4 63 - 32 18 - 2 5 - 5 3 34 1 3 - - 4 2 3 - - 2 557
87Eurasian Wryneck - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - 1 - - 2
88European Green Woodpecker - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - 1
89Black Woodpecker - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - 1 - 2 - - - 1 5
90White-backed Woodpecker - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 1 - - - 2
91Lesser Spotted Woodpecker - 1 - - - - - - - - - - 1 - - - - - 1 - - - - - - - 1 - - - - 4
92Greater Short-toed Lark - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - 1
93Eurasian Skylark - 18 - 1 6 - - - - 8 14 - - 7 - - 1 1 3 - 2 - 1 2 2 5 2 2 2 1 - 78
94Sand Martin - 16 5 6 14 - - 11 6 10 10 - 7 3 - - - 6 2 - - - 1 2 - - 11 - - - - 110
95Barn Swallow 11 312 17 53 84 - 19 119 5 44 121 16 52 129 36 75 15 98 154 19 147 160 53 91 97 160 39 12 29 53 20 2240
96Common House Martin 5 35 15 3 3 1 - 7 - 6 3 3 4 4 3 - 3 3 7 - - - - - 4 - 4 - 3 1 - 117
97Tree Pipit - - 1 2 - - 3 - - - 2 3 1 3 - 7 8 1 19 - 4 3 10 20 79 65 40 23 8 14 3 319
98Meadow Pipit 2 24 2 4 6 - 3 5 - 24 18 4 5 16 3 21 28 8 41 10 14 19 10 25 61 84 30 7 31 58 51 614
#Species12345678910111213141516171819202122232425262728293031Sum
99Rock Pipit - 2 2 - 1 1 1 5 - 8 14 2 3 32 2 7 2 1 15 2 6 - 15 3 8 7 7 - 1 10 2 159
100Yellow Wagtail 2 1 - 2 2 3 - 1 1 1 2 - 7 4 18 22 16 6 18 3 12 10 12 3 45 28 30 5 12 58 11 335
-Blue-headed Wagtail - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - 1
101Grey Wagtail - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2 - 2 - 21 - - 1 2 - - 1 - 29
102White Wagtail 12 22 2 5 21 20 9 12 14 44 47 4 12 58 27 70 26 37 46 19 32 45 23 27 87 110 45 8 44 59 24 1011
-White Wagtail - - 2 3 2 - 1 - - - 1 - - 2 - - - - - - - - 1 - - - 3 7 - - - 22
103Dunnock - - 3 2 - - 1 - - - 1 - 1 - - 1 1 1 7 1 - 2 1 - - 3 11 - - - 1 37
104European Robin - 2 1 2 2 1 1 - - - 4 - 1 - - 2 3 - 2 2 - 2 4 - 2 1 9 3 - 6 2 52
105Common Redstart - - - - - - - - - - - - - - - 1 - 1 1 1 - - - - 1 4 4 2 1 1 - 17
106Whinchat - 2 1 1 1 - - - - 1 2 - - 2 - - - 6 9 - 13 1 4 2 9 8 33 14 9 1 - 119
107Northern Wheatear 11 40 - 3 25 10 10 5 1 35 37 4 14 24 12 1 15 5 36 8 19 10 11 10 24 70 - 8 88 3 3 542
108Common Blackbird 5 3 1 2 1 - 3 - - 1 16 3 2 1 5 2 2 1 8 1 - 6 1 1 2 1 2 2 1 2 6 81
109Fieldfare - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - 3 - - - - - 2 6
110Song Thrush - 2 - - - 2 - - - 1 3 2 4 - 2 - 1 3 3 - - - - - 2 1 - 1 3 1 2 33
111Sedge Warbler - - - 1 - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - 4 - 1 - - - - 7
112Blyth´s Reed Warbler - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 1 - - - - - - - - - - - - 2
113European Reed Warbler - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - 1
114Icterine Warbler - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - 2 - - - 1 - - 5
115Barred Warbler - - - - - - - - - - - 1 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2
116Lesser Whitethroat - - 1 - 2 4 5 - - - 1 - - 1 - - - 2 1 - 1 1 1 1 3 1 4 2 - - 1 32
#Species12345678910111213141516171819202122232425262728293031Sum
117Common Whitethroat 2 1 1 1 2 - 3 - - 1 6 3 2 1 - 1 - 1 - 1 - 1 2 1 3 1 7 1 - 1 2 45
118Garden Warbler - - - - - - - - - - - 3 - - - 1 2 1 2 1 - 1 - - 6 1 1 5 - - 1 25
119Blackcap - - - - - - 1 - - - 2 - - 1 3 2 3 - 1 1 - - - 4 4 - 3 8 - 1 2 36
120Wood Warbler - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - 1
121Chiffchaff - 1 - 1 - - 1 - - 1 2 - - - - 4 - - 1 1 - - 1 - - 1 3 - - - - 17
122Willow Warbler 2 11 13 10 4 1 8 - - 5 23 13 4 3 9 12 10 10 10 6 7 13 11 11 36 56 30 35 2 5 3 363
123Goldcrest 3 5 1 - 5 1 8 - - 1 2 3 4 1 4 3 4 4 15 8 6 6 9 3 14 26 35 5 7 23 4 210
124Spotted Flycatcher - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - 3 2 - - 1 - 2 7 6 8 1 1 - 32
125European Pied Flycatcher - - 1 - 1 - 1 - - 1 - - - - - - 1 7 1 1 1 - 1 - 6 27 2 17 - - - 68
126Willow Tit 2 1 - - - - 1 - - - - - 2 - - - - - 2 - - - - - - 2 11 4 1 4 1 31
127Crested Tit - - - - - - 2 - - - 2 - - - - - - - 1 - 1 1 2 - - 3 9 2 1 5 - 29
128Coal Tit - 2 - 2 - - 2 - - - - - 1 - - - - 2 8 1 1 2 - 2 5 6 14 - 1 5 3 57
129Blue Tit - - 1 1 2 - - - - 2 3 - 1 5 1 - - - 2 1 - - 1 1 - - 10 - 1 3 - 35
130Great Tit 4 1 1 2 3 - 1 - - 2 - 2 1 - 2 - 2 2 13 - 4 4 4 - 6 4 9 - 1 5 5 78
131Eurasian Nuthatch - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5 1 - - - 6
132Eurasian Treecreeper - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - 1
133Red-backed Shrike - - - 6 2 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 8
134Eurasian Jay - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 35 - - - - 35
135Common Magpie 2 7 - 6 2 - 1 - - 3 5 - 4 3 1 6 1 3 14 1 13 1 2 1 6 - 4 1 5 17 1 110
136Spotted Nutcracker - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 70 - - 72 80 222
#Species12345678910111213141516171819202122232425262728293031Sum
137Western Jackdaw - - - - - - - - - - 10 - - - - - - - 2 - 6 - - - 10 7 20 - 1 1 - 57
138Hooded Crow 10 26 - 15 31 - 38 36 7 26 43 12 48 60 66 13 32 34 52 5 67 32 23 26 60 4 33 54 4 35 3 895
139Carrion Crow - - - - - - - - - - 1 - - - - - - 1 1 - 3 - - - - - - - - - - 6
140Common Raven - - - - - - 1 - - - - - - - - 9 - 1 - - - 1 1 - - - 4 - - - 2 19
141Common Starling 5 68 - 310 181 - 102 150 60 230 385 110 330 597 350 860 400 750 770 500 129 30 99 - 61 100 120 - 121 210 80 7108
142House Sparrow 8 32 1 1 3 - 3 - - 4 15 2 2 12 12 6 1 3 43 16 13 - 14 2 6 5 6 - 2 - - 212
143Eurasian Tree Sparrow - - - 1 - - - - - 1 - - - - 6 6 - - 4 - 30 - - - 3 - - - - - - 51
144Common Chaffinch 21 372 4 30 98 - 36 - - 50 111 37 35 21 70 5 37 50 57 23 35 23 73 11 100 62 120 72 25 66 34 1678
145European Greenfinch - 17 - 4 30 - - - - 6 5 - - 5 - 1 - 3 2 - 3 - 8 1 - 3 2 - 1 - - 91
146European Goldfinch - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3 - - - - 2 - 5
147Eurasian Siskin - - - - 2 - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2 5 2 - - - 12
148Common Linnet 9 48 3 12 7 4 3 1 - 25 68 61 2 86 33 36 58 56 70 6 54 17 121 32 132 98 92 - 67 67 80 1348
149Common Redpoll - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 6 - - - - 7
150Lesser redpoll - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - 3 - - - - - 1 5
151Two-barred Crossbill - - - - - - - - - - - - - - - 2 - - - - - - - - - - - - - - - 2
152Common Crossbill - 2 - 3 2 - - - - - - - - 20 - 10 - - 4 - 2 1 - - 40 75 50 - - 12 - 221
153Common Rosefinch - - - - - - 1 - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - 2
154Eurasian Bullfinch - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3 - - - 4
155Hawfinch - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2 - - - - - - - - - - - - 2
156Yellowhammer - 5 - 6 1 - - - - 5 7 - - 14 4 6 - - 5 - 9 6 26 3 12 11 25 11 14 21 2 193
#Species12345678910111213141516171819202122232425262728293031Sum
157Ortolan Bunting - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - - - 1
158Common Reed Bunting - - - - 4 - - - - - 2 1 - - 1 1 - 1 1 - 1 - 2 - - 4 1 - - - - 19
 Number of species 405951595937615240688355726356646362905771606759807810083688063 158

Lista Fuglestasjon
Fyrveien 6
NO-4563 Borhaug
post@listafuglestasjon.no Tlf: 949 86 793